fix(log): 修复 DbUpdateException 日志丢失 InnerException 的问题

- NLog.config: exception layout 从 format=Message 改为 format=toString
  原配置只渲染外层异常 Message，不递归 InnerException。DbUpdateException
  外层 Message 永远是 "See the inner exception for details."，真正的 SQL
  错误（主键冲突/字段超长/外键约束）全在 InnerException 里被吞掉。
  改为 toString 后输出完整异常链（含 InnerException + 堆栈），全局生效。
- SwapTrade2Controller.tradeEditJson catch 块对齐其他 Controller：
  e.Message → e.GetBaseException().Message，并补上 e.ToJson() 数据参数，
  让前端也能拿到最内层错误信息。

验证：dotnet build 0 错误

YLErpWeb/Controllers/SwapTrade2Controller.cs

@@ -1,4 +1,4 @@
-using Autofac.Core;
+using Autofac.Core;
 using BaseOUDAL;
 using CsvHelper;
 using DocumentFormat.OpenXml.Spreadsheet;
@@ -378,7 +378,7 @@ namespace YLErp.Web.Controllers
             catch (Exception e)
             {
                 LogFactory.GetLogger("交易保存").Error(e);
-                return JsonError("保存失败:" + e.Message);
+                return JsonError("保存失败:" + e.GetBaseException().Message, e.ToJson());
             }
         }
         /// <summary>

YLErpWeb/NLog.config

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 	<targets>
 		<!---Debug日志-->
-		<target name="debug" xsi:type="Console" layout="${longdate}|${logger}|${uppercase:${level}}[${threadid}]|${message};${exception:format=Message}" />
+		<target name="debug" xsi:type="Console" layout="${longdate}|${logger}|${uppercase:${level}}[${threadid}]|${message};${exception:format=toString}" />
 
 		<target xsi:type="Console" name="lifetimeConsole" layout="${MicrosoftConsoleLayout}" />
 	</targets>