feat(performance): add compact formatting for latency and throughput metrics

web/default/src/features/pricing/components/model-perf-badge.tsx

@@ -19,11 +19,7 @@ For commercial licensing, please contact support@quantumnous.com
 import { memo } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { cn } from '@/lib/utils'
-import {
-  formatLatency,
-  formatThroughput,
-  getSuccessRateDotClass,
-} from '@/features/performance-metrics/lib/format'
+import { getSuccessRateDotClass } from '@/features/performance-metrics/lib/format'
 
 export type ModelPerfBadgeData = {
   avg_latency_ms: number
@@ -36,8 +32,21 @@ export interface ModelPerfBadgeProps extends React.HTMLAttributes<HTMLDivElement
   perf: ModelPerfBadgeData | undefined
 }
 
+function formatCompactNumber(value: number): string {
+  if (!Number.isFinite(value) || value <= 0) return '—'
+  return value > 1 ? String(Math.round(value)) : value.toFixed(1)
+}
+
+function formatCompactLatency(ms: number): string {
+  if (!Number.isFinite(ms) || ms <= 0) return '—'
+  if (ms >= 1_000) return `${formatCompactNumber(ms / 1_000)}s`
+  return `${formatCompactNumber(ms)}ms`
+}
+
 function formatCompactThroughput(tps: number): string {
-  return formatThroughput(tps).replace(' t/s', 'tps')
+  if (!Number.isFinite(tps) || tps <= 0) return '—'
+  if (tps >= 1_000) return `${formatCompactNumber(tps / 1_000)}Ktps`
+  return `${formatCompactNumber(tps)}tps`
 }
 
 export const ModelPerfBadge = memo(function ModelPerfBadge(
@@ -73,7 +82,7 @@ export const ModelPerfBadge = memo(function ModelPerfBadge(
           {t('Latency short')}
         </div>
         <div className='text-muted-foreground/80 font-mono text-xs leading-4 whitespace-nowrap'>
-          {avg_latency_ms > 0 ? formatLatency(avg_latency_ms) : '—'}
+          {formatCompactLatency(avg_latency_ms)}
         </div>
       </div>
       <div title={t('Throughput')} className='min-w-0'>