feat(subscription): add admin quota reset actions (#5952)

* feat(subscription): add admin quota reset actions

* fix(subscription): keep quota reset in plan row actions

* refactor(subscription): move user subscription actions into menu

controller/audit.go

@@ -46,6 +46,9 @@ var auditContentTemplates = map[string]string{
 	"channel.upstream_apply_all": "Applied upstream model changes to ${count} channels",
 
 	"redemption.create": "Created ${count} redemption codes named ${name} (${quota} each)",
+
+	"subscription.plan_reset":      "Reset active subscriptions for plan ${plan_id}",
+	"subscription.user_plan_reset": "Reset active plan ${plan_id} subscriptions for user ${target_user_id}",
 }
 
 // auditContentEN 按 action 模板渲染英文兜底文本；未登记的 action 退回 action 本身。

controller/subscription.go

@@ -1,6 +1,7 @@
 package controller
 
 import (
+	"fmt"
 	"strconv"
 	"strings"
 
@@ -394,6 +395,28 @@ type AdminCreateUserSubscriptionRequest struct {
 	PlanId int `json:"plan_id"`
 }
 
+type AdminResetSubscriptionRequest struct {
+	PlanId           int   `json:"plan_id"`
+	AdvanceResetTime *bool `json:"advance_reset_time"`
+}
+
+func resolveAdvanceResetTime(value *bool) bool {
+	if value == nil {
+		return true
+	}
+	return *value
+}
+
+func recordSubscriptionResetUserLogs(result *model.SubscriptionResetResult, adminInfo map[string]interface{}) {
+	if result == nil || result.ResetCount == 0 {
+		return
+	}
+	content := fmt.Sprintf("管理员重置订阅套餐 %s（ID: %d）额度", result.PlanTitle, result.PlanId)
+	for _, userId := range result.AffectedUserIds {
+		model.RecordLogWithAdminInfo(userId, model.LogTypeManage, content, adminInfo)
+	}
+}
+
 // AdminCreateUserSubscription creates a new user subscription from a plan (no payment).
 func AdminCreateUserSubscription(c *gin.Context) {
 	if !requirePaymentCompliance(c) {
@@ -422,6 +445,69 @@ func AdminCreateUserSubscription(c *gin.Context) {
 	common.ApiSuccess(c, nil)
 }
 
+func AdminResetUserSubscriptionsByPlan(c *gin.Context) {
+	userId, _ := strconv.Atoi(c.Param("id"))
+	if userId <= 0 {
+		common.ApiErrorMsg(c, "无效的用户ID")
+		return
+	}
+	var req AdminResetSubscriptionRequest
+	if err := c.ShouldBindJSON(&req); err != nil {
+		common.ApiErrorMsg(c, "参数错误")
+		return
+	}
+	if req.PlanId <= 0 {
+		common.ApiErrorMsg(c, "参数错误")
+		return
+	}
+	advanceResetTime := resolveAdvanceResetTime(req.AdvanceResetTime)
+	result, err := model.AdminResetUserSubscriptionsByPlan(userId, req.PlanId, advanceResetTime)
+	if err != nil {
+		common.ApiError(c, err)
+		return
+	}
+	recordSubscriptionResetUserLogs(result, auditOperatorInfo(c))
+	recordManageAuditFor(c, userId, "subscription.user_plan_reset", map[string]interface{}{
+		"target_user_id":     userId,
+		"plan_id":            result.PlanId,
+		"plan_title":         result.PlanTitle,
+		"reset_count":        result.ResetCount,
+		"user_count":         result.UserCount,
+		"advance_reset_time": result.AdvanceResetTime,
+	})
+	common.ApiSuccess(c, result)
+}
+
+func AdminResetPlanSubscriptions(c *gin.Context) {
+	planId, _ := strconv.Atoi(c.Param("id"))
+	if planId <= 0 {
+		common.ApiErrorMsg(c, "无效的ID")
+		return
+	}
+	var req AdminResetSubscriptionRequest
+	if err := c.ShouldBindJSON(&req); err != nil {
+		common.ApiErrorMsg(c, "参数错误")
+		return
+	}
+	advanceResetTime := resolveAdvanceResetTime(req.AdvanceResetTime)
+	result, err := model.AdminResetPlanSubscriptions(planId, advanceResetTime)
+	if err != nil {
+		common.ApiError(c, err)
+		return
+	}
+	recordSubscriptionResetUserLogs(result, auditOperatorInfo(c))
+	common.SysLog(fmt.Sprintf("admin reset subscription plan %d quota: reset_count=%d user_count=%d advance_reset_time=%t",
+		result.PlanId, result.ResetCount, result.UserCount, result.AdvanceResetTime))
+	recordManageAudit(c, "subscription.plan_reset", map[string]interface{}{
+		"plan_id":            result.PlanId,
+		"plan_title":         result.PlanTitle,
+		"reset_count":        result.ResetCount,
+		"user_count":         result.UserCount,
+		"advance_reset_time": result.AdvanceResetTime,
+	})
+	common.ApiSuccess(c, result)
+}
+
 // AdminInvalidateUserSubscription cancels a user subscription immediately.
 func AdminInvalidateUserSubscription(c *gin.Context) {
 	subId, _ := strconv.Atoi(c.Param("id"))

model/subscription.go

@@ -296,6 +296,16 @@ type SubscriptionSummary struct {
 	Subscription *UserSubscription `json:"subscription"`
 }
 
+type SubscriptionResetResult struct {
+	PlanId           int    `json:"plan_id"`
+	MatchedCount     int    `json:"matched_count"`
+	ResetCount       int    `json:"reset_count"`
+	UserCount        int    `json:"user_count"`
+	AdvanceResetTime bool   `json:"advance_reset_time"`
+	PlanTitle        string `json:"-"`
+	AffectedUserIds  []int  `json:"-"`
+}
+
 func calcPlanEndTime(start time.Time, plan *SubscriptionPlan) (int64, error) {
 	if plan == nil {
 		return 0, errors.New("plan is nil")
@@ -974,6 +984,125 @@ func AdminDeleteUserSubscription(userSubscriptionId int) (string, error) {
 	return "", nil
 }
 
+func resetUserSubscriptionTx(tx *gorm.DB, sub *UserSubscription, plan *SubscriptionPlan, now int64, advanceResetTime bool) error {
+	if tx == nil || sub == nil || plan == nil {
+		return errors.New("invalid reset args")
+	}
+	sub.AmountUsed = 0
+	if advanceResetTime {
+		nextReset := calcNextResetTime(time.Unix(now, 0), plan, sub.EndTime)
+		sub.NextResetTime = nextReset
+		if nextReset > 0 {
+			sub.LastResetTime = now
+		} else {
+			sub.LastResetTime = 0
+		}
+	}
+	return tx.Save(sub).Error
+}
+
+func buildSubscriptionResetResult(plan *SubscriptionPlan, subs []UserSubscription, advanceResetTime bool) *SubscriptionResetResult {
+	userIds := make([]int, 0, len(subs))
+	seenUsers := make(map[int]struct{}, len(subs))
+	for _, sub := range subs {
+		if _, ok := seenUsers[sub.UserId]; ok {
+			continue
+		}
+		seenUsers[sub.UserId] = struct{}{}
+		userIds = append(userIds, sub.UserId)
+	}
+	return &SubscriptionResetResult{
+		PlanId:           plan.Id,
+		MatchedCount:     len(subs),
+		ResetCount:       len(subs),
+		UserCount:        len(userIds),
+		AdvanceResetTime: advanceResetTime,
+		PlanTitle:        plan.Title,
+		AffectedUserIds:  userIds,
+	}
+}
+
+func adminResetUserSubscriptionsByPlanTx(tx *gorm.DB, userId int, plan *SubscriptionPlan, now int64, advanceResetTime bool) (*SubscriptionResetResult, error) {
+	if tx == nil || plan == nil {
+		return nil, errors.New("invalid reset args")
+	}
+	var subs []UserSubscription
+	if err := tx.Set("gorm:query_option", "FOR UPDATE").
+		Where("user_id = ? AND plan_id = ? AND status = ? AND end_time > ?", userId, plan.Id, "active", now).
+		Order("end_time asc, id asc").
+		Find(&subs).Error; err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if len(subs) == 0 {
+		return nil, errors.New("该用户没有有效的此套餐订阅")
+	}
+	for i := range subs {
+		if err := resetUserSubscriptionTx(tx, &subs[i], plan, now, advanceResetTime); err != nil {
+			return nil, err
+		}
+	}
+	return buildSubscriptionResetResult(plan, subs, advanceResetTime), nil
+}
+
+func adminResetPlanSubscriptionsTx(tx *gorm.DB, plan *SubscriptionPlan, now int64, advanceResetTime bool) (*SubscriptionResetResult, error) {
+	if tx == nil || plan == nil {
+		return nil, errors.New("invalid reset args")
+	}
+	var subs []UserSubscription
+	if err := tx.Set("gorm:query_option", "FOR UPDATE").
+		Where("plan_id = ? AND status = ? AND end_time > ?", plan.Id, "active", now).
+		Order("user_id asc, end_time asc, id asc").
+		Find(&subs).Error; err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	for i := range subs {
+		if err := resetUserSubscriptionTx(tx, &subs[i], plan, now, advanceResetTime); err != nil {
+			return nil, err
+		}
+	}
+	return buildSubscriptionResetResult(plan, subs, advanceResetTime), nil
+}
+
+func AdminResetUserSubscriptionsByPlan(userId int, planId int, advanceResetTime bool) (*SubscriptionResetResult, error) {
+	if userId <= 0 || planId <= 0 {
+		return nil, errors.New("invalid userId or planId")
+	}
+	var result *SubscriptionResetResult
+	now := GetDBTimestamp()
+	err := DB.Transaction(func(tx *gorm.DB) error {
+		plan, err := getSubscriptionPlanByIdTx(tx, planId)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		result, err = adminResetUserSubscriptionsByPlanTx(tx, userId, plan, now, advanceResetTime)
+		return err
+	})
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return result, nil
+}
+
+func AdminResetPlanSubscriptions(planId int, advanceResetTime bool) (*SubscriptionResetResult, error) {
+	if planId <= 0 {
+		return nil, errors.New("invalid planId")
+	}
+	var result *SubscriptionResetResult
+	now := GetDBTimestamp()
+	err := DB.Transaction(func(tx *gorm.DB) error {
+		plan, err := getSubscriptionPlanByIdTx(tx, planId)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		result, err = adminResetPlanSubscriptionsTx(tx, plan, now, advanceResetTime)
+		return err
+	})
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return result, nil
+}
+
 type SubscriptionPreConsumeResult struct {
 	UserSubscriptionId int
 	PreConsumed        int64

model/subscription_reset_test.go

@@ -0,0 +1,201 @@
+package model
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func seedSubscriptionResetPlan(t *testing.T, plan *SubscriptionPlan) {
+	t.Helper()
+	require.NoError(t, DB.Create(plan).Error)
+}
+
+func seedSubscriptionResetSub(t *testing.T, sub *UserSubscription) {
+	t.Helper()
+	require.NoError(t, DB.Create(sub).Error)
+}
+
+func getSubscriptionResetSub(t *testing.T, id int) UserSubscription {
+	t.Helper()
+	var sub UserSubscription
+	require.NoError(t, DB.Where("id = ?", id).First(&sub).Error)
+	return sub
+}
+
+func TestAdminResetUserSubscriptionsByPlanResetsAllActiveMatchesAndAdvancesTime(t *testing.T) {
+	truncateTables(t)
+
+	now := GetDBTimestamp()
+	plan := &SubscriptionPlan{
+		Id:               9101,
+		Title:            "Pro",
+		PriceAmount:      10,
+		DurationUnit:     SubscriptionDurationMonth,
+		DurationValue:    1,
+		TotalAmount:      1000,
+		QuotaResetPeriod: SubscriptionResetDaily,
+	}
+	otherPlan := &SubscriptionPlan{
+		Id:               9102,
+		Title:            "Basic",
+		PriceAmount:      1,
+		DurationUnit:     SubscriptionDurationMonth,
+		DurationValue:    1,
+		TotalAmount:      100,
+		QuotaResetPeriod: SubscriptionResetDaily,
+	}
+	seedSubscriptionResetPlan(t, plan)
+	seedSubscriptionResetPlan(t, otherPlan)
+
+	activeEnd := now + 30*24*3600
+	expiredEnd := now - 1
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9201, UserId: 101, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 1000, AmountUsed: 300, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 120})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9202, UserId: 101, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 1000, AmountUsed: 500, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 120})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9203, UserId: 101, PlanId: otherPlan.Id, AmountTotal: 100, AmountUsed: 60, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 120})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9204, UserId: 101, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 1000, AmountUsed: 700, StartTime: now - 7200, EndTime: expiredEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now - 10})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9205, UserId: 102, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 1000, AmountUsed: 800, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 120})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9206, UserId: 101, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 1000, AmountUsed: 900, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "cancelled", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 120})
+
+	beforeReset := GetDBTimestamp()
+	result, err := AdminResetUserSubscriptionsByPlan(101, plan.Id, true)
+	afterReset := GetDBTimestamp()
+
+	require.NoError(t, err)
+	require.NotNil(t, result)
+	assert.Equal(t, plan.Id, result.PlanId)
+	assert.Equal(t, 2, result.MatchedCount)
+	assert.Equal(t, 2, result.ResetCount)
+	assert.Equal(t, 1, result.UserCount)
+	assert.Equal(t, []int{101}, result.AffectedUserIds)
+	assert.True(t, result.AdvanceResetTime)
+
+	for _, id := range []int{9201, 9202} {
+		sub := getSubscriptionResetSub(t, id)
+		assert.Zero(t, sub.AmountUsed)
+		assert.GreaterOrEqual(t, sub.LastResetTime, beforeReset)
+		assert.LessOrEqual(t, sub.LastResetTime, afterReset)
+		assert.Equal(t, calcNextResetTime(time.Unix(sub.LastResetTime, 0), plan, sub.EndTime), sub.NextResetTime)
+	}
+	assert.EqualValues(t, 60, getSubscriptionResetSub(t, 9203).AmountUsed)
+	assert.EqualValues(t, 700, getSubscriptionResetSub(t, 9204).AmountUsed)
+	assert.EqualValues(t, 800, getSubscriptionResetSub(t, 9205).AmountUsed)
+	assert.EqualValues(t, 900, getSubscriptionResetSub(t, 9206).AmountUsed)
+}
+
+func TestAdminResetUserSubscriptionsByPlanKeepsResetTimes(t *testing.T) {
+	truncateTables(t)
+
+	now := GetDBTimestamp()
+	plan := &SubscriptionPlan{
+		Id:               9301,
+		Title:            "Team",
+		PriceAmount:      20,
+		DurationUnit:     SubscriptionDurationMonth,
+		DurationValue:    1,
+		TotalAmount:      2000,
+		QuotaResetPeriod: SubscriptionResetMonthly,
+	}
+	seedSubscriptionResetPlan(t, plan)
+
+	lastReset := now - 86400
+	nextReset := now + 86400
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9302, UserId: 201, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 2000, AmountUsed: 1200, StartTime: now - 172800, EndTime: now + 30*24*3600, Status: "active", LastResetTime: lastReset, NextResetTime: nextReset})
+
+	result, err := AdminResetUserSubscriptionsByPlan(201, plan.Id, false)
+
+	require.NoError(t, err)
+	assert.False(t, result.AdvanceResetTime)
+	sub := getSubscriptionResetSub(t, 9302)
+	assert.Zero(t, sub.AmountUsed)
+	assert.Equal(t, lastReset, sub.LastResetTime)
+	assert.Equal(t, nextReset, sub.NextResetTime)
+}
+
+func TestAdminResetUserSubscriptionsByPlanNoActiveMatchReturnsError(t *testing.T) {
+	truncateTables(t)
+
+	now := GetDBTimestamp()
+	plan := &SubscriptionPlan{
+		Id:            9401,
+		Title:         "Expired",
+		PriceAmount:   10,
+		DurationUnit:  SubscriptionDurationMonth,
+		DurationValue: 1,
+		TotalAmount:   1000,
+	}
+	seedSubscriptionResetPlan(t, plan)
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9402, UserId: 301, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 1000, AmountUsed: 500, StartTime: now - 7200, EndTime: now - 1, Status: "active"})
+
+	result, err := AdminResetUserSubscriptionsByPlan(301, plan.Id, true)
+
+	require.Error(t, err)
+	assert.Nil(t, result)
+	assert.True(t, strings.Contains(err.Error(), "该用户没有有效的此套餐订阅"))
+}
+
+func TestAdminResetPlanSubscriptionsResetsAllActiveUsers(t *testing.T) {
+	truncateTables(t)
+
+	now := GetDBTimestamp()
+	plan := &SubscriptionPlan{
+		Id:               9501,
+		Title:            "Business",
+		PriceAmount:      30,
+		DurationUnit:     SubscriptionDurationMonth,
+		DurationValue:    1,
+		TotalAmount:      3000,
+		QuotaResetPeriod: SubscriptionResetNever,
+	}
+	seedSubscriptionResetPlan(t, plan)
+
+	activeEnd := now + 30*24*3600
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9502, UserId: 401, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 3000, AmountUsed: 1000, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 10})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9503, UserId: 401, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 3000, AmountUsed: 1100, StartTime: now - 3500, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 10})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9504, UserId: 402, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 3000, AmountUsed: 1200, StartTime: now - 3400, EndTime: activeEnd, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 10})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9505, UserId: 403, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 3000, AmountUsed: 1300, StartTime: now - 7200, EndTime: now - 1, Status: "active", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now - 10})
+	seedSubscriptionResetSub(t, &UserSubscription{Id: 9506, UserId: 404, PlanId: plan.Id, AmountTotal: 3000, AmountUsed: 1400, StartTime: now - 3600, EndTime: activeEnd, Status: "cancelled", LastResetTime: now - 3600, NextResetTime: now + 10})
+
+	result, err := AdminResetPlanSubscriptions(plan.Id, true)
+
+	require.NoError(t, err)
+	require.NotNil(t, result)
+	assert.Equal(t, 3, result.MatchedCount)
+	assert.Equal(t, 3, result.ResetCount)
+	assert.Equal(t, 2, result.UserCount)
+	assert.Equal(t, []int{401, 402}, result.AffectedUserIds)
+	for _, id := range []int{9502, 9503, 9504} {
+		sub := getSubscriptionResetSub(t, id)
+		assert.Zero(t, sub.AmountUsed)
+		assert.Zero(t, sub.LastResetTime)
+		assert.Zero(t, sub.NextResetTime)
+	}
+	assert.EqualValues(t, 1300, getSubscriptionResetSub(t, 9505).AmountUsed)
+	assert.EqualValues(t, 1400, getSubscriptionResetSub(t, 9506).AmountUsed)
+}
+
+func TestAdminResetPlanSubscriptionsNoMatchSucceeds(t *testing.T) {
+	truncateTables(t)
+
+	plan := &SubscriptionPlan{
+		Id:            9601,
+		Title:         "Empty",
+		PriceAmount:   10,
+		DurationUnit:  SubscriptionDurationMonth,
+		DurationValue: 1,
+		TotalAmount:   1000,
+	}
+	seedSubscriptionResetPlan(t, plan)
+
+	result, err := AdminResetPlanSubscriptions(plan.Id, true)
+
+	require.NoError(t, err)
+	require.NotNil(t, result)
+	assert.Zero(t, result.MatchedCount)
+	assert.Zero(t, result.ResetCount)
+	assert.Zero(t, result.UserCount)
+	assert.Empty(t, result.AffectedUserIds)
+}

router/api-router.go

@@ -168,10 +168,12 @@ func SetApiRouter(router *gin.Engine) {
 			subscriptionAdminRoute.PUT("/plans/:id", controller.AdminUpdateSubscriptionPlan)
 			subscriptionAdminRoute.PATCH("/plans/:id", controller.AdminUpdateSubscriptionPlanStatus)
 			subscriptionAdminRoute.POST("/bind", controller.AdminBindSubscription)
+			subscriptionAdminRoute.POST("/plans/:id/subscriptions/reset", controller.AdminResetPlanSubscriptions)
 
 			// User subscription management (admin)
 			subscriptionAdminRoute.GET("/users/:id/subscriptions", controller.AdminListUserSubscriptions)
 			subscriptionAdminRoute.POST("/users/:id/subscriptions", controller.AdminCreateUserSubscription)
+			subscriptionAdminRoute.POST("/users/:id/subscriptions/reset", controller.AdminResetUserSubscriptionsByPlan)
 			subscriptionAdminRoute.POST("/user_subscriptions/:id/invalidate", controller.AdminInvalidateUserSubscription)
 			subscriptionAdminRoute.DELETE("/user_subscriptions/:id", controller.AdminDeleteUserSubscription)
 		}

web/default/src/features/subscriptions/api.ts

@@ -24,6 +24,9 @@ import type {
   PlanPayload,
   UserSubscriptionRecord,
   CreateUserSubscriptionRequest,
+  ResetUserSubscriptionsRequest,
+  ResetPlanSubscriptionsRequest,
+  SubscriptionResetResult,
   SubscriptionPayResponse,
   SubscriptionPayRequest,
   SelfSubscriptionData,
@@ -105,6 +108,28 @@ export async function deleteUserSubscription(
   return res.data
 }
 
+export async function resetUserSubscriptionsByPlan(
+  userId: number,
+  data: ResetUserSubscriptionsRequest
+): Promise<ApiResponse<SubscriptionResetResult>> {
+  const res = await api.post(
+    `/api/subscription/admin/users/${userId}/subscriptions/reset`,
+    data
+  )
+  return res.data
+}
+
+export async function resetPlanSubscriptions(
+  planId: number,
+  data: ResetPlanSubscriptionsRequest
+): Promise<ApiResponse<SubscriptionResetResult>> {
+  const res = await api.post(
+    `/api/subscription/admin/plans/${planId}/subscriptions/reset`,
+    data
+  )
+  return res.data
+}
+
 // ============================================================================
 // User-facing Subscription Payment
 // ============================================================================

web/default/src/features/subscriptions/components/data-table-row-actions.tsx

@@ -17,7 +17,7 @@ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 For commercial licensing, please contact support@quantumnous.com
 */
 import type { Row } from '@tanstack/react-table'
-import { Pencil, Power, PowerOff } from 'lucide-react'
+import { Pencil, Power, PowerOff, RotateCcw } from 'lucide-react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 
 import { Button } from '@/components/ui/button'
@@ -50,6 +50,11 @@ export function DataTableRowActions({ row }: DataTableRowActionsProps) {
     setOpen('toggle-status')
   }
 
+  const handleResetSubscriptions = () => {
+    setCurrentRow(row.original)
+    setOpen('reset-subscriptions')
+  }
+
   return (
     <div className='-ml-1.5 flex items-center gap-1'>
       <Tooltip>
@@ -69,6 +74,23 @@ export function DataTableRowActions({ row }: DataTableRowActionsProps) {
         <TooltipContent>{t('Edit')}</TooltipContent>
       </Tooltip>
 
+      <Tooltip>
+        <TooltipTrigger
+          render={
+            <Button
+              variant='ghost'
+              size='icon-sm'
+              disabled={!complianceConfirmed}
+              onClick={handleResetSubscriptions}
+              aria-label={t('Reset subscription quota')}
+            />
+          }
+        >
+          <RotateCcw />
+        </TooltipTrigger>
+        <TooltipContent>{t('Reset subscription quota')}</TooltipContent>
+      </Tooltip>
+
       <Tooltip>
         <TooltipTrigger
           render={

web/default/src/features/subscriptions/components/dialogs/reset-subscriptions-dialog.tsx

@@ -0,0 +1,88 @@
+/*
+Copyright (C) 2023-2026 QuantumNous
+
+This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+License, or (at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+GNU Affero General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+
+For commercial licensing, please contact support@quantumnous.com
+*/
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { toast } from 'sonner'
+
+import { ConfirmDialog } from '@/components/confirm-dialog'
+import { Switch } from '@/components/ui/switch'
+
+import { resetPlanSubscriptions } from '../../api'
+import { useSubscriptions } from '../subscriptions-provider'
+
+export function ResetSubscriptionsDialog() {
+  const { t } = useTranslation()
+  const { open, setOpen, currentRow, triggerRefresh } = useSubscriptions()
+  const [advanceResetTime, setAdvanceResetTime] = useState(true)
+  const [resetting, setResetting] = useState(false)
+  const isOpen = open === 'reset-subscriptions'
+  const plan = currentRow?.plan
+  const planLabel = plan?.title || (plan?.id ? `#${plan.id}` : '-')
+
+  useEffect(() => {
+    if (isOpen) setAdvanceResetTime(true)
+  }, [isOpen])
+
+  const handleConfirm = async () => {
+    if (!plan?.id) return
+    setResetting(true)
+    try {
+      const res = await resetPlanSubscriptions(plan.id, {
+        advance_reset_time: advanceResetTime,
+      })
+      if (res.success) {
+        toast.success(
+          t('Reset {{count}} active subscriptions', {
+            count: res.data?.reset_count || 0,
+          })
+        )
+        triggerRefresh()
+        setOpen(null)
+      }
+    } catch {
+      toast.error(t('Operation failed'))
+    } finally {
+      setResetting(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <ConfirmDialog
+      open={isOpen}
+      onOpenChange={(nextOpen) => !nextOpen && setOpen(null)}
+      title={t('Reset subscription quota')}
+      desc={t('Reset all active subscriptions under {{plan}}?', {
+        plan: planLabel,
+      })}
+      confirmText={t('Reset quota')}
+      handleConfirm={handleConfirm}
+      disabled={!plan?.id}
+      isLoading={resetting}
+    >
+      <label className='flex items-center justify-between gap-3 rounded-md border px-3 py-2 text-sm'>
+        <span>{t('Advance next reset time')}</span>
+        <Switch
+          checked={advanceResetTime}
+          onCheckedChange={(checked) => setAdvanceResetTime(!!checked)}
+          aria-label={t('Advance next reset time')}
+        />
+      </label>
+    </ConfirmDialog>
+  )
+}

web/default/src/features/subscriptions/components/dialogs/user-subscriptions-dialog.tsx

@@ -16,13 +16,13 @@ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 
 For commercial licensing, please contact support@quantumnous.com
 */
-import { Plus } from 'lucide-react'
+import { Ban, Plus, RotateCcw, Trash2 } from 'lucide-react'
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { toast } from 'sonner'
 
 import { ConfirmDialog } from '@/components/confirm-dialog'
-import { StaticDataTable } from '@/components/data-table'
+import { DataTableRowActionMenu, StaticDataTable } from '@/components/data-table'
 import {
   sideDrawerContentClassName,
   sideDrawerFormClassName,
@@ -31,6 +31,11 @@ import {
 import { StatusBadge } from '@/components/status-badge'
 import { TableId } from '@/components/table-id'
 import { Button } from '@/components/ui/button'
+import {
+  DropdownMenuItem,
+  DropdownMenuSeparator,
+  DropdownMenuShortcut,
+} from '@/components/ui/dropdown-menu'
 import {
   Select,
   SelectContent,
@@ -46,6 +51,7 @@ import {
   SheetTitle,
   SheetDescription,
 } from '@/components/ui/sheet'
+import { Switch } from '@/components/ui/switch'
 import { formatQuota } from '@/lib/format'
 
 import {
@@ -54,6 +60,7 @@ import {
   createUserSubscription,
   invalidateUserSubscription,
   deleteUserSubscription,
+  resetUserSubscriptionsByPlan,
 } from '../../api'
 import { formatTimestamp } from '../../lib'
 import type { PlanRecord, UserSubscriptionRecord } from '../../types'
@@ -73,7 +80,7 @@ function SubscriptionStatusBadge(props: {
   const now = Date.now() / 1000
   const isExpired = (props.sub.end_time || 0) > 0 && props.sub.end_time < now
   const isActive = props.sub.status === 'active' && !isExpired
-  if (isActive)
+  if (isActive) {
     return (
       <StatusBadge
         label={props.t('Active')}
@@ -81,7 +88,8 @@ function SubscriptionStatusBadge(props: {
         copyable={false}
       />
     )
-  if (props.sub.status === 'cancelled')
+  }
+  if (props.sub.status === 'cancelled') {
     return (
       <StatusBadge
         label={props.t('Invalidated')}
@@ -89,6 +97,7 @@ function SubscriptionStatusBadge(props: {
         copyable={false}
       />
     )
+  }
   return (
     <StatusBadge
       label={props.t('Expired')}
@@ -105,6 +114,12 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
   const [plans, setPlans] = useState<PlanRecord[]>([])
   const [subs, setSubs] = useState<UserSubscriptionRecord[]>([])
   const [selectedPlanId, setSelectedPlanId] = useState<string>('')
+  const [resetting, setResetting] = useState(false)
+  const [advanceResetTime, setAdvanceResetTime] = useState(true)
+  const [resetAction, setResetAction] = useState<{
+    planId: number
+    planTitle: string
+  } | null>(null)
   const [confirmAction, setConfirmAction] = useState<{
     type: 'invalidate' | 'delete'
     subId: number
@@ -190,6 +205,31 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
     }
   }
 
+  const handleResetConfirm = async () => {
+    if (!props.user?.id || !resetAction) return
+    setResetting(true)
+    try {
+      const res = await resetUserSubscriptionsByPlan(props.user.id, {
+        plan_id: resetAction.planId,
+        advance_reset_time: advanceResetTime,
+      })
+      if (res.success) {
+        toast.success(
+          t('Reset {{count}} active subscriptions', {
+            count: res.data?.reset_count || 0,
+          })
+        )
+        await loadData()
+        props.onSuccess?.()
+      }
+    } catch {
+      toast.error(t('Operation failed'))
+    } finally {
+      setResetting(false)
+      setResetAction(null)
+    }
+  }
+
   return (
     <>
       <Sheet open={props.open} onOpenChange={props.onOpenChange}>
@@ -204,17 +244,15 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
           <div className={sideDrawerFormClassName()}>
             <div className='flex gap-2'>
               <Select
-                items={[
-                  ...plans.map((p) => ({
-                    value: String(p.plan.id),
-                    label: (
-                      <>
-                        {p.plan.title}($
-                        {Number(p.plan.price_amount || 0).toFixed(2)})
-                      </>
-                    ),
-                  })),
-                ]}
+                items={plans.map((p) => ({
+                  value: String(p.plan.id),
+                  label: (
+                    <>
+                      {p.plan.title}($
+                      {Number(p.plan.price_amount || 0).toFixed(2)})
+                    </>
+                  ),
+                }))}
                 value={selectedPlanId}
                 onValueChange={(v) => v !== null && setSelectedPlanId(v)}
               >
@@ -322,10 +360,25 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
                     const isActive = sub.status === 'active' && !isExpired
 
                     return (
-                      <div className='flex justify-end gap-1'>
-                        <Button
-                          size='sm'
-                          variant='outline'
+                      <DataTableRowActionMenu ariaLabel={t('Actions')}>
+                        <DropdownMenuItem
+                          disabled={!isActive}
+                          onClick={() => {
+                            setAdvanceResetTime(true)
+                            setResetAction({
+                              planId: sub.plan_id,
+                              planTitle:
+                                planTitleMap.get(sub.plan_id) ||
+                                `#${sub.plan_id}`,
+                            })
+                          }}
+                        >
+                          {t('Reset quota')}
+                          <DropdownMenuShortcut>
+                            <RotateCcw size={16} />
+                          </DropdownMenuShortcut>
+                        </DropdownMenuItem>
+                        <DropdownMenuItem
                           disabled={!isActive}
                           onClick={() =>
                             setConfirmAction({
@@ -335,9 +388,12 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
                           }
                         >
                           {t('Invalidate')}
-                        </Button>
-                        <Button
-                          size='sm'
+                          <DropdownMenuShortcut>
+                            <Ban size={16} />
+                          </DropdownMenuShortcut>
+                        </DropdownMenuItem>
+                        <DropdownMenuSeparator />
+                        <DropdownMenuItem
                           variant='destructive'
                           onClick={() =>
                             setConfirmAction({
@@ -347,8 +403,11 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
                           }
                         >
                           {t('Delete')}
-                        </Button>
-                      </div>
+                          <DropdownMenuShortcut>
+                            <Trash2 size={16} />
+                          </DropdownMenuShortcut>
+                        </DropdownMenuItem>
+                      </DataTableRowActionMenu>
                     )
                   },
                 },
@@ -380,6 +439,29 @@ export function UserSubscriptionsDialog(props: Props) {
           destructive={confirmAction.type === 'delete'}
         />
       )}
+
+      {resetAction && (
+        <ConfirmDialog
+          open
+          onOpenChange={(v) => !v && setResetAction(null)}
+          title={t('Reset subscription quota')}
+          desc={t('Reset active {{plan}} subscriptions for this user?', {
+            plan: resetAction.planTitle,
+          })}
+          confirmText={t('Reset quota')}
+          handleConfirm={handleResetConfirm}
+          isLoading={resetting}
+        >
+          <label className='flex items-center justify-between gap-3 rounded-md border px-3 py-2 text-sm'>
+            <span>{t('Advance next reset time')}</span>
+            <Switch
+              checked={advanceResetTime}
+              onCheckedChange={(checked) => setAdvanceResetTime(!!checked)}
+              aria-label={t('Advance next reset time')}
+            />
+          </label>
+        </ConfirmDialog>
+      )}
     </>
   )
 }

web/default/src/features/subscriptions/components/subscriptions-dialogs.tsx

@@ -16,6 +16,7 @@ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 
 For commercial licensing, please contact support@quantumnous.com
 */
+import { ResetSubscriptionsDialog } from './dialogs/reset-subscriptions-dialog'
 import { ToggleStatusDialog } from './dialogs/toggle-status-dialog'
 import { SubscriptionsMutateDrawer } from './subscriptions-mutate-drawer'
 import { useSubscriptions } from './subscriptions-provider'
@@ -32,6 +33,7 @@ export function SubscriptionsDialogs() {
         currentRow={isUpdate ? currentRow || undefined : undefined}
       />
       <ToggleStatusDialog />
+      <ResetSubscriptionsDialog />
     </>
   )
 }

web/default/src/features/subscriptions/types.ts

@@ -117,6 +117,23 @@ export interface CreateUserSubscriptionRequest {
   plan_id: number
 }
 
+export interface ResetUserSubscriptionsRequest {
+  plan_id: number
+  advance_reset_time: boolean
+}
+
+export interface ResetPlanSubscriptionsRequest {
+  advance_reset_time: boolean
+}
+
+export interface SubscriptionResetResult {
+  plan_id: number
+  matched_count: number
+  reset_count: number
+  user_count: number
+  advance_reset_time: boolean
+}
+
 // ============================================================================
 // Self Subscription Data (user-facing)
 // ============================================================================
@@ -131,4 +148,8 @@ export interface SelfSubscriptionData {
 // Dialog Types
 // ============================================================================
 
-export type SubscriptionsDialogType = 'create' | 'update' | 'toggle-status'
+export type SubscriptionsDialogType =
+  | 'create'
+  | 'update'
+  | 'toggle-status'
+  | 'reset-subscriptions'

web/default/src/i18n/locales/en.json

@@ -238,6 +238,7 @@
     "Administer user accounts and roles.": "Administer user accounts and roles.",
     "Administrator account": "Administrator account",
     "Administrator username": "Administrator username",
+    "Advance next reset time": "Advance next reset time",
     "Advanced": "Advanced",
     "Advanced Configuration": "Advanced Configuration",
     "Advanced Custom": "Advanced Custom",
@@ -3715,8 +3716,11 @@
     "Resend ({{seconds}}s)": "Resend ({{seconds}}s)",
     "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.": "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.",
     "Reset": "Reset",
+    "Reset {{count}} active subscriptions": "Reset {{count}} active subscriptions",
     "Reset 2FA": "Reset 2FA",
     "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.": "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.",
+    "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?": "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?",
+    "Reset all active subscriptions under {{plan}}?": "Reset all active subscriptions under {{plan}}?",
     "Reset all model prices?": "Reset all model prices?",
     "Reset all model ratios?": "Reset all model ratios?",
     "Reset all settings to default values": "Reset all settings to default values",
@@ -3736,8 +3740,10 @@
     "Reset password": "Reset password",
     "Reset Period": "Reset Period",
     "Reset prices": "Reset prices",
+    "Reset quota": "Reset quota",
     "Reset ratios": "Reset ratios",
     "Reset Stats": "Reset Stats",
+    "Reset subscription quota": "Reset subscription quota",
     "Reset the user passkey": "Reset the user passkey",
     "Reset to default": "Reset to default",
     "Reset to Default": "Reset to Default",
@@ -3929,6 +3935,7 @@
     "Select a timestamp before clearing logs.": "Select a timestamp before clearing logs.",
     "Select a usage mode to continue": "Select a usage mode to continue",
     "Select a verification method first": "Select a verification method first",
+    "Select active subscription plan": "Select active subscription plan",
     "Select all": "Select all",
     "Select all (filtered)": "Select all (filtered)",
     "Select all models": "Select all models",

web/default/src/i18n/locales/fr.json

@@ -238,6 +238,7 @@
     "Administer user accounts and roles.": "Gérer les comptes d'utilisateurs et les rôles.",
     "Administrator account": "Compte administrateur",
     "Administrator username": "Nom d'utilisateur administrateur",
+    "Advance next reset time": "Avancer la prochaine réinitialisation",
     "Advanced": "Avancé",
     "Advanced Configuration": "Configuration avancée",
     "Advanced Custom": "Personnalisé avancé",
@@ -3715,8 +3716,11 @@
     "Resend ({{seconds}}s)": "Renvoyer ({{seconds}}s)",
     "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.": "Réservé à l'affichage des clés complètes des canaux après une vérification sécurisée.",
     "Reset": "Réinitialiser",
+    "Reset {{count}} active subscriptions": "{{count}} abonnements actifs réinitialisés",
     "Reset 2FA": "Réinitialiser la 2FA",
     "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.": "Réinitialiser la 2FA de {{username}} ? L’utilisateur devra configurer à nouveau la 2FA pour continuer à l’utiliser.",
+    "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?": "Réinitialiser les abonnements {{plan}} actifs de cet utilisateur ?",
+    "Reset all active subscriptions under {{plan}}?": "Réinitialiser tous les abonnements actifs de {{plan}} ?",
     "Reset all model prices?": "Réinitialiser tous les prix des modèles ?",
     "Reset all model ratios?": "Réinitialiser tous les ratios de modèle ?",
     "Reset all settings to default values": "Réinitialiser tous les paramètres aux valeurs par défaut",
@@ -3736,8 +3740,10 @@
     "Reset password": "Réinitialiser le mot de passe",
     "Reset Period": "Période de réinitialisation",
     "Reset prices": "Réinitialiser les prix",
+    "Reset quota": "Réinitialiser le quota",
     "Reset ratios": "Réinitialiser les ratios",
     "Reset Stats": "Réinitialiser les statistiques",
+    "Reset subscription quota": "Réinitialiser le quota d'abonnement",
     "Reset the user passkey": "Clé d'accès de l'utilisateur réinitialisée",
     "Reset to default": "Réinitialiser par défaut",
     "Reset to Default": "Réinitialiser par défaut",
@@ -3929,6 +3935,7 @@
     "Select a timestamp before clearing logs.": "Sélectionnez un horodatage avant de vider les journaux.",
     "Select a usage mode to continue": "Sélectionnez un mode d'utilisation pour continuer",
     "Select a verification method first": "Sélectionnez d'abord une méthode de vérification",
+    "Select active subscription plan": "Sélectionner un forfait actif",
     "Select all": "Tout sélectionner",
     "Select all (filtered)": "Tout sélectionner (filtré)",
     "Select all models": "Sélectionner tous les modèles",

web/default/src/i18n/locales/ja.json

@@ -238,6 +238,7 @@
     "Administer user accounts and roles.": "ユーザーアカウントとロールを管理します。",
     "Administrator account": "管理者アカウント",
     "Administrator username": "管理者ユーザー名",
+    "Advance next reset time": "次回リセット時刻を進める",
     "Advanced": "高度な設定",
     "Advanced Configuration": "詳細設定",
     "Advanced Custom": "高度なカスタム",
@@ -3715,8 +3716,11 @@
     "Resend ({{seconds}}s)": "再送信 ({{seconds}}秒)",
     "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.": "安全な検証後に完全なチャンネルキーを表示するために予約されています。",
     "Reset": "リセット",
+    "Reset {{count}} active subscriptions": "{{count}} 件の有効なサブスクリプションをリセットしました",
     "Reset 2FA": "2FAをリセット",
     "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.": "{{username}} の 2FA をリセットしますか？引き続き使用するには、2FA を再設定する必要があります。",
+    "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?": "このユーザーの有効な {{plan}} サブスクリプションをリセットしますか？",
+    "Reset all active subscriptions under {{plan}}?": "{{plan}} のすべての有効なサブスクリプションをリセットしますか？",
     "Reset all model prices?": "すべてのモデル価格をリセットしますか？",
     "Reset all model ratios?": "すべてのモデル比率をリセットしますか？",
     "Reset all settings to default values": "すべての設定をデフォルト値にリセット",
@@ -3736,8 +3740,10 @@
     "Reset password": "パスワードをリセット",
     "Reset Period": "リセット期間",
     "Reset prices": "価格をリセット",
+    "Reset quota": "クォータをリセット",
     "Reset ratios": "比率をリセット",
     "Reset Stats": "統計をリセット",
+    "Reset subscription quota": "サブスクリプションのクォータをリセット",
     "Reset the user passkey": "ユーザーのパスキーをリセットしました",
     "Reset to default": "デフォルトにリセット",
     "Reset to Default": "デフォルトにリセット",
@@ -3929,6 +3935,7 @@
     "Select a timestamp before clearing logs.": "ログをクリアする前にタイムスタンプを選択してください。",
     "Select a usage mode to continue": "続行するには使用モードを選択してください",
     "Select a verification method first": "まず検証方法を選択してください",
+    "Select active subscription plan": "有効なサブスクリプションプランを選択",
     "Select all": "すべて選択",
     "Select all (filtered)": "フィルタ結果をすべて選択(S)",
     "Select all models": "すべてのモデルを選択",

web/default/src/i18n/locales/ru.json

@@ -238,6 +238,7 @@
     "Administer user accounts and roles.": "Управление учетными записями пользователей и ролями.",
     "Administrator account": "Учетная запись администратора",
     "Administrator username": "Имя пользователя администратора",
+    "Advance next reset time": "Перенести следующее время сброса",
     "Advanced": "Расширенные",
     "Advanced Configuration": "Расширенная конфигурация",
     "Advanced Custom": "Расширенный пользовательский",
@@ -3715,8 +3716,11 @@
     "Resend ({{seconds}}s)": "Отправить повторно ({{seconds}}с)",
     "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.": "Зарезервировано для просмотра полных ключей каналов после безопасной проверки.",
     "Reset": "Сброс",
+    "Reset {{count}} active subscriptions": "Сброшено активных подписок: {{count}}",
     "Reset 2FA": "Сбросить 2FA",
     "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.": "Сбросить 2FA для {{username}}? Пользователь должен будет настроить 2FA заново, чтобы продолжить ее использовать.",
+    "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?": "Сбросить активные подписки {{plan}} для этого пользователя?",
+    "Reset all active subscriptions under {{plan}}?": "Сбросить все активные подписки по {{plan}}?",
     "Reset all model prices?": "Сбросить все цены моделей?",
     "Reset all model ratios?": "Сбросить все соотношения моделей?",
     "Reset all settings to default values": "Сбросить все настройки до значений по умолчанию",
@@ -3736,8 +3740,10 @@
     "Reset password": "Сбросить пароль",
     "Reset Period": "Период сброса",
     "Reset prices": "Сбросить цены",
+    "Reset quota": "Сбросить квоту",
     "Reset ratios": "Сбросить соотношения",
     "Reset Stats": "Сбросить статистику",
+    "Reset subscription quota": "Сбросить квоту подписки",
     "Reset the user passkey": "Ключ доступа пользователя сброшен",
     "Reset to default": "Сбросить до значений по умолчанию",
     "Reset to Default": "Сбросить по умолчанию",
@@ -3929,6 +3935,7 @@
     "Select a timestamp before clearing logs.": "Выберите временную метку перед очисткой журналов.",
     "Select a usage mode to continue": "Выберите режим использования для продолжения",
     "Select a verification method first": "Сначала выберите метод верификации",
+    "Select active subscription plan": "Выберите активный тариф подписки",
     "Select all": "Выбрать все",
     "Select all (filtered)": "& Выбрать все отфильтрованные",
     "Select all models": "Выбрать все модели",

web/default/src/i18n/locales/vi.json

@@ -238,6 +238,7 @@
     "Administer user accounts and roles.": "Quản lý tài khoản người dùng và vai trò.",
     "Administrator account": "Tài khoản quản trị viên",
     "Administrator username": "Tên người dùng quản trị viên",
+    "Advance next reset time": "Dời thời gian đặt lại tiếp theo",
     "Advanced": "Nâng cao",
     "Advanced Configuration": "Cấu hình nâng cao",
     "Advanced Custom": "Tùy chỉnh nâng cao",
@@ -3715,8 +3716,11 @@
     "Resend ({{seconds}}s)": "Gửi lại ({{seconds}}s)",
     "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.": "Dành riêng để xem khóa kênh đầy đủ sau khi xác minh bảo mật.",
     "Reset": "Đặt lại",
+    "Reset {{count}} active subscriptions": "Đã đặt lại {{count}} gói đăng ký đang hoạt động",
     "Reset 2FA": "Đặt lại 2FA",
     "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.": "Đặt lại 2FA cho {{username}}? Người dùng phải thiết lập lại 2FA để tiếp tục sử dụng.",
+    "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?": "Đặt lại các gói đăng ký {{plan}} đang hoạt động của người dùng này?",
+    "Reset all active subscriptions under {{plan}}?": "Đặt lại tất cả gói đăng ký đang hoạt động trong {{plan}}?",
     "Reset all model prices?": "Đặt lại tất cả giá mô hình?",
     "Reset all model ratios?": "Đặt lại tất cả tỷ lệ mô hình?",
     "Reset all settings to default values": "Đặt lại tất cả cài đặt về giá trị mặc định",
@@ -3736,8 +3740,10 @@
     "Reset password": "Đặt lại mật khẩu",
     "Reset Period": "Chu kỳ đặt lại",
     "Reset prices": "Đặt lại giá",
+    "Reset quota": "Đặt lại hạn mức",
     "Reset ratios": "Đặt lại tỷ lệ",
     "Reset Stats": "Đặt lại thống kê",
+    "Reset subscription quota": "Đặt lại hạn mức gói đăng ký",
     "Reset the user passkey": "Đã đặt lại passkey của người dùng",
     "Reset to default": "Đặt lại mặc định",
     "Reset to Default": "Đặt lại mặc định",
@@ -3929,6 +3935,7 @@
     "Select a timestamp before clearing logs.": "Chọn một dấu thời gian trước khi xóa nhật ký.",
     "Select a usage mode to continue": "Chọn chế độ sử dụng để tiếp tục",
     "Select a verification method first": "Vui lòng chọn phương thức xác thực trước",
+    "Select active subscription plan": "Chọn gói đăng ký đang hoạt động",
     "Select all": "Chọn tất cả",
     "Select all (filtered)": "Chọn tất cả (đã lọc)",
     "Select all models": "Chọn tất cả mô hình",

web/default/src/i18n/locales/zh.json

@@ -238,6 +238,7 @@
     "Administer user accounts and roles.": "管理用户账户和角色。",
     "Administrator account": "管理员账户",
     "Administrator username": "管理员用户名",
+    "Advance next reset time": "推进下次重置时间",
     "Advanced": "高级",
     "Advanced Configuration": "高级配置",
     "Advanced Custom": "高级自定义",
@@ -3715,8 +3716,11 @@
     "Resend ({{seconds}}s)": "重新发送 ({{seconds}}s)",
     "Reserved for viewing complete channel keys after secure verification.": "预留用于在安全验证后查看完整渠道密钥。",
     "Reset": "重置",
+    "Reset {{count}} active subscriptions": "已重置 {{count}} 个有效订阅",
     "Reset 2FA": "重置 2FA",
     "Reset 2FA for {{username}}? The user must set up 2FA again to continue using it.": "要重置 {{username}} 的 2FA 吗？该用户必须重新设置 2FA 后才能继续使用。",
+    "Reset active {{plan}} subscriptions for this user?": "要重置该用户的有效 {{plan}} 订阅吗？",
+    "Reset all active subscriptions under {{plan}}?": "要重置 {{plan}} 下的所有有效订阅吗？",
     "Reset all model prices?": "重置所有模型价格吗？",
     "Reset all model ratios?": "重置所有模型比例吗？",
     "Reset all settings to default values": "将所有设置重置为默认值",
@@ -3736,8 +3740,10 @@
     "Reset password": "重置密码",
     "Reset Period": "重置周期",
     "Reset prices": "重置价格",
+    "Reset quota": "重置额度",
     "Reset ratios": "重置比例",
     "Reset Stats": "重置统计",
+    "Reset subscription quota": "重置订阅额度",
     "Reset the user passkey": "重置了用户的通行密钥",
     "Reset to default": "重置为默认",
     "Reset to Default": "重置为默认",
@@ -3929,6 +3935,7 @@
     "Select a timestamp before clearing logs.": "清除日志前请选择一个时间戳。",
     "Select a usage mode to continue": "选择使用模式以继续",
     "Select a verification method first": "请先选择验证方式",
+    "Select active subscription plan": "选择有效订阅套餐",
     "Select all": "全选",
     "Select all (filtered)": "全选（筛选结果）",
     "Select all models": "选择所有模型",